... vittima del levantone